Beyond Herbal Tonic ✔ Gentle facial tonic ✔ pH value: 5.4 ✔ Moisturizing ✔ Gently removes residues ✔ Developed & produced in Germany Skin type The facial toner is suitable for all skin types. Application After cleansing the face, soak cotton pad with tonic and smooth over face, neck and décolleté. CAN - refine the complexion- cleanse the skin- provide an even complexion Hazard information The beyond Herbal Tonic from our natural cosmetics series gives your skin a pleasant feeling of freshness and makes it more receptive to subsequent care products. It moisturizes, gently removes residues of cleansing products, clarifies the complexion and supports the skin's acid mantle. The combination of active ingredients in the natural cosmetic tonic: The powerful tonic contains a variety of natural active ingredients: Fig extract, pomegranate extract, witch hazel, hyaluronic acid, corn starch, meadowsweet extract, orange oil, beet extract, lesser celandine, blackcurrant, sugar beet and more. To go into just a few of the great active ingredients: Hyaluronic acid provides moisture to the skin, which can make it look plumper and younger. The use of sugar beet extract and natural corn starch ensures optimal hydration. Fig extract is rich in vitamin B1 and valuable minerals (calcium, phosphorus, iron). The outstanding active ingredient can stimulate the regeneration of the skin and increase the water-binding capacity. Witch hazel has an anti-inflammatory and anti-itching effect. Currant extract and meadowsweet have a calming, healing & anti-inflammatory effect. Pomegranate extract contained in the tonic has a regenerating effect and can neutralize free radicals. Discover the effect of other ingredients contained in the tonic below! INGREDIENTS AQUA (WATER) - water - solvent, moisturizes the skin GLYCERIN - Glycerin - moisturizes the skin, plant-based PENTYLENE GLYCOL - Pentylene glycol - moisturizes the skin. BETAINE - glycine betaine - nourishes the skin, regulates viscosity RIBES NIGRUM (BLACK CURRANT) FRUIT EXTRACT - black currant - thickens the skin surface, keeps the skin in good condition and makes it smooth and supple CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE - condensation product of octanol (caprylic alcohol) and decanol (capric alcohol) with glucose (dextrose ) - cleanses the skin HYDROLYZED CORN STARCH - Hydrolyzed corn starch - ensures the cohesion of the product, nourishes the skin, moisturizes BETA VULGARIS (BEET) ROOT EXTRACT - beet - nourishes the skin and keeps it in good condition PUNICA GRANATUM (POME GRANATE) FRUIT EXTRACT - pomegranate - nourishes the skin HAMAMELIS VIRGINIANA ( WITCH HAZEL) WATER - witch hazel - astringent, skin nourishing, emollient SODIUM HYALURONATE - hyaluronic acid - moisturizing, skin nourishing RANUNCULUS FICARIA EXTRACT - figwort / lesser celandine - nourishes the skin CITRUS AURANTIUM DULCIS (ORANGE) PEEL OIL - orange / sweet orange oil - nourishes the skin, perfuming FICUS CARICA (FIG) FRUIT EXTRACT - Fig extract - moisturizes the skin SPIRAEA ULMARIA - meadow honeysuckle / meadowsweet / spirea shrub - thickens the skin surface, nourishes the skin, keeps the skin in good condition, creates pleasant feeling on the skin LACTIC ACID - lactic acid - moisturizing, skin nourishing, regulates / stabilizes the pH of cosmetic products SODIUM LACTATE - sodium salt of lactic acid - moisturizing, helps to remove dead skin cells from the skin surface ALCOHOL - Alcohol - solvent, antimicrobial, perfuming POTASSIUM SORBATE - potassium salt - protects the product from microbial spoilage and gives the product a pleasant smell SODIUM BENZOATE - sodium salt - protects the product from microbial spoilage and gives the product a pleasant smell POTASSIUM BENZOATE - potassium benzoate - protects the product from microbial spoilage LIMONENE - fragrance

Suero Couperose Antirojeces Calma la piel ✔ Extractos de caléndula ycastaño de indias ✔hidrata intensamente ✔ Contrarresta las rojeces ✔ Desarrollado y producido en Alemania Tipo de piel El suero facial está especialmente indicado para pieles con cuperosis / rosácea. Aplicación Aplicar sobre la piel limpia y masajear. PUEDE - Reducir las rojeces- Estabilizar los vasos- Calmar la piel Indicaciones de peligro No apto para niños menores de 3 años. El Serum Contra la Cuperosis es un cuidado especial para la piel con cuperosis, rosácea y sensible con ingredientes selectos de alta eficacia. La combinación de principios activos del cuidado contra la cuperosis: Gracias a sus propiedades estabilizadoras vasculares, el castaño de indias influye positivamente en los vasos sanguíneos y la microcirculación de la piel, contrarrestando así de forma óptima cosméticamente las ligeras rojeces del rostro. La caléndula también es conocida por sus efectos calmantes y regeneradores, por lo que puede aliviar las rojeces. Para una hidratación suficiente, el tratamiento de cuperosis contiene ácido hialurónico y goma xantana. Completan el complejo de principios activos calmantes y protectores la manzanilla, el pantenol y el bisabolol. Como resultado, el cuidado especial para la cuperosis puede garantizar una piel más suave y uniforme. Consejo para la cuperosis: Evite todo lo que favorezca la circulación sanguínea en la piel: Sauna, baños de sol prolongados, camas bronceadoras, especias picantes, café en exceso, alcohol, bebidas muy calientes, estrés, fuertes oscilaciones de temperatura. Sea muy delicado con la piel y evite frotar, tirar y masajear enérgicamente. Evite los ingredientes oclusivos de los productos cosméticos, como aceites minerales, ceras minerales o siliconas. INGREDIENTES AQUA (AGUA) - agua - disolvente, hidratante BUTILENGLICOL - disolvente - fija la humedad, mejora el olor de un producto / perfuma la piel PROPANEDIOL - DISOLVENTE disolvente - aumenta o disminuye la viscosidad del producto PENTILENGLICOL- Pentilenglicol- Hidrata la piel. ESCINA - Escina- Crea una sensación agradable en la piel o el cabello. RUSCUS ACULEATUS (RUSCO) EXTRACTO DE RAÍZ - Rusco carnicero (raíces)- Engrosa la superficie cutánea y proporciona a la piel un agradable frescor EXTRACTO DE SEMILLA DE CASTAÑO DE INDIAS (AESCULUS HIPPOCASTANUM ) - Castaño de Indias- nutre la piel EXTRACTO DE FLOR DE CALÉNDULA OFFICINALIS- caléndula- fragancia, cuida la piel EXTRACTO DE FLORES DE CHAMOMILLA RECUTITA (MATRICARIA ) - MANZANILLA manzanilla- Fragancia, cuidado de la piel PANTENOL- Pantenol- Regeneración y renovación de la piel dañada, Calmante y antiinflamatorio, Favorece el crecimiento celular GLICERINA - Glicerina - Hidrata la piel, vegetal LACTATO DE SODIO - Sal sódica del ácido láctico - Hidratante, Ayuda a eliminar las células muertas de la superficie de la piel PROPILENGLICOL - disolvente - hidratante, cuida la piel, regula la viscosidad ÁCIDO LÁCTICO - Ácido láctico - hidratante, cuidado de la piel, regula / estabiliza el pH de los productos cosméticos HIALURONATO SÓDICO - ácido hialurónico - hidratante, nutre la piel GLUCOSA - Dextrosa- Fija la humedad en los productos cosméticos BISABOLOL - Bisabolol- Cuida la piel, suaviza, confiere al producto una agradable fragancia GOMA DE XANTANO - Goma Xantana - Permite la formación de emulsiones, aumenta la viscosidad de los productos cosméticos PROTEÍNA DE LEVADURA HIDROLIZADA- Proteína de levadura hidrolizada- Mantiene la piel en buen estado GLICIRRIZATO DE AMONIO - Glicirrizato de amonio- Mantiene la piel en buen estado HIDRÓXIDO DE SODIO - hidróxido de sodio - estabilizador - influye en la estabilidad y la calidad del producto DIACETATO DE GLUTAMATO TETRASÓDICO - estabilizador - influye en la estabilidad y calidad del producto SORBATO POT ÁSICO - sal de potasio - protege el producto del deterioro microbiano y le confiere un olor agradable BENZOATO SÓDICO - sal sódica - protege el producto de la alteración microbiana y le confiere un olor agradable

SUERO CUPEROSIS ANTIROJECES ✔calma la piel ✔ contrarresta las rojeces ✔hidrata intensamente ✔ extractos de caléndula y castaño de indias Desarrollado y producido en Alemania TIPO DE PIEL El sérum facial está especialmente indicado para pieles con cuperosis / rosácea. APLICACIÓN Aplicar sobre la piel limpia del rostro y masajear. PUEDE - Mejorar la textura de la piel con un uso regular - Reducir la pigmentación - Contrarrestar pequeñas rojeces - Reducir la inflamación - hidratar -crear una tez uniforme, una piel lisa y suave ADVERTENCIAS DE PELIGRO No apto para niños menores de 3 años. Nuestro "Suero Antirojeces Cuperosis RAU " está diseñado para las necesidades especiales de las pieles muy sensibles y difíciles. Una serie de ingredientes altamente eficaces y exquisitos lo convierten en el remedio preferido para la piel con cuperosis. Con este suero, puede esperar un alivio con su uso regular. ¿Cómo actúa? Gracias a sus propiedades vasculoestabilizadoras, el castaño de indias influye positivamente en los vasos sanguíneos y la microcirculación de la piel, por lo que constituye la medida cosmética ideal para contrarrestar las rojeces leves del rostro. La caléndula también es conocida por sus efectos calmantes y regeneradores. No en vano, esta planta medicinal tradicional se utiliza para cuidar la piel más sensible de los bebés: no estresa la piel y puede provocar una rápida mejora de la inflamación, así como de las rojeces. Además, el ácido hialurónico y la goma xantana aportan la hidratación necesaria. Los cosméticos especiales de cuperosis están enriquecidos con pantenol, bisabolol y manzanilla. Esto garantiza un cuidado óptimo, además del efecto reductor de pigmentos. El resultado es una tez uniforme y una piel lisa y suave. Consejo para la cuperosis: Evite todo lo que favorezca la circulación sanguínea en la piel: Sauna, baños de sol prolongados, cama bronceadora, especias picantes, café en exceso, alcohol, bebidas muy calientes, estrés, fuertes oscilaciones de temperatura. Sea muy delicado con su piel y evite frotar, tirar y masajear con fuerza. Evite los ingredientes oclusivos de los productos cosméticos, como aceites minerales, ceras minerales o siliconas. INGREDIENTES AQUA (AGUA) - agua - disolvente, hidratante BUTILENGLICOL - disolvente - fija la humedad, mejora el olor de un producto / perfuma la piel PROPANEDIOL - DISOLVENTE disolvente - aumenta o disminuye la viscosidad del producto PENTILENGLICOL- Pentilenglicol- Hidrata la piel. ESCINA - Escina- Crea una sensación agradable en la piel o el cabello. RUSCUS ACULEATUS (RUSCO) EXTRACTO DE RAÍZ - Rusco carnicero (raíces)- Engrosa la superficie cutánea y proporciona a la piel un agradable frescor EXTRACTO DE SEMILLA DE CASTAÑO DE INDIAS (AESCULUS HIPPOCASTANUM ) - Castaño de Indias- nutre la piel EXTRACTO DE FLOR DE CALÉNDULA OFFICINALIS- caléndula- fragancia, cuida la piel EXTRACTO DE FLORES DE CHAMOMILLA RECUTITA (MATRICARIA ) - MANZANILLA manzanilla- Fragancia, cuidado de la piel PANTENOL- Pantenol- Regeneración y renovación de la piel dañada, Calmante y antiinflamatorio, Favorece el crecimiento celular GLICERINA - Glicerina - Hidrata la piel, vegetal LACTATO DE SODIO - Sal sódica del ácido láctico - Hidratante, Ayuda a eliminar las células muertas de la superficie de la piel PROPILENGLICOL - disolvente - hidratante, acondicionador de la piel, regulador de la viscosidad ÁCIDO LÁCTICO - Ácido láctico - hidratante, cuidado de la piel, regula / estabiliza el valor pH de los productos cosméticos HIALURONATO SÓDICO - ácido hialurónico - hidratante, nutre la piel GLUCOSA - Dextrosa- Fija la humedad en los productos cosméticos BISABOLOL - Bisabolol- Cuida la piel, suaviza, confiere al producto una agradable fragancia GOMA DE XANTANO - Goma Xantana - Permite la formación de emulsiones, aumenta la viscosidad de los productos cosméticos PROTEÍNA DE LEVADURA HIDROLIZADA- Proteína de levadura hidrolizada- Mantiene la piel en buen estado GLICIRRIZATO DE AMONIO - Glicirrizato de amonio- Mantiene la piel en buen estado HIDRÓXIDO DE SODIO - hidróxido de sodio - estabilizador - influye en la estabilidad y la calidad del producto DIACETATO DE GLUTAMATO TETRASÓDICO - estabilizador - influye en la estabilidad y calidad del producto SORBATO POTÁSICO - sal potásica - protege el producto del deterioro microbiano y le confiere un olor agradable BENZOATO SÓDICO - sal sódica - protege el producto del deterioro microbiano y le confiere un olor agradable